Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

electronic altimeter set

  • 1 радиовысотомер

    Универсальный русско-английский словарь > радиовысотомер

  • 2 радиовысотомер

    radio altimeter, heightfinder, altitude-finding radar, electronic altimeter set
    * * *
    радиовысотоме́р м.
    radio altimeter
    радиовысотоме́р больши́х высо́т — high-altitude radio altimeter
    и́мпульсный радиовысотоме́р — pulse radio altimeter
    радиовысотоме́р и́стинной высоты́ — absolute radio altimeter, terrain-clearance indicator
    радиовысотоме́р (и́стинной) высоты́ измеря́ет и́стинную высоту́, т. е. расстоя́ние до земно́й пове́рхности — the terrain-clearance indicator measures absolute altitude or distance above ground
    радиовысотоме́р ма́лых высо́т — low-altitude radio altimeter
    радиовысотоме́р с часто́тной модуля́цией — FM radio altimeter
    ЧМ радиовысотоме́р — FM radio altimeter
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > радиовысотомер

  • 3 высотомер


    altimeter
    пилотажный барометрический или радиотехнический прибор, указывающий высоту полета. — an instrument for measuring height above а reference datum.
    -, абсолютный (абсолютной высоты) — absolute altimeter an altimeter that registers the absolute altitude of an aircraft.
    -, барометрический (рис. 69, 79) — pressure altimeter, pneumatic altimeter
    барометр, градуированный в единицах высоты (метрах, футах) — the pressure altimeter is a barometer graduated to indicate height.
    -, кабинный (для измерения барометрической высоты в кабине) — cabin pressure altimeter
    -, контактный (с сигнализатором) — contacting altimeter
    - малых высот (радио)low-range radio altimeter
    -, механический — mechanical altimeter
    -, механический кодирующий — mechanical (counter-pointer) altimeter with encoder
    -, механический стрелочный, со счетчиком — mechanical pointer-counter altimeter

    pointer reads 1000 ft per revolution, counter reads up to 50,000 ft.
    -, радио (радиовысотомер) электронное устройство для измерения и индикации расстояния no вертикали от ла до пролетаемой земной поверхности. — radio altimeter an electronic device which indicates the distance between an aircraft and the surface vertically below.
    -, регистрирующий устройство для регистрации (изменений) высоты по времани полета. — recording altimeter an instrument by which variation in height is recorded against time.
    -, релейный — contacting altimeter
    - с оптическим кодирующим устройством, механический — mechanical counter-pointer altimeter with optical encoder
    - (-) сигнализатор (эл.) — contacting altimeter
    - с сигнализатором высоты высотомер с контактным устройством, срабатывающим на заданной высоте. — contacting altimeter in the contacting altimeter the electrical contacts are made or broken, at a predetermined altitude.
    -, электромеханический (bэm) барометрический высотомер c электровибратором для устранения застоя механизма и/или потенциометром, соединенным со счетчиком ро для выдачи соответствующеro электрического сигнала. — electromechanical altimeter the electromechanical altimeter is fitted with a vibrator to avoid errors due to frictional lag in the altimeter mechanism and/or with a potentiometer coupled to the ground pressure counter to provide an electrical output proportional to the amount of correction applied.
    устанавливать в. на давленне, приведенное к уровню моря — set altimeter to actual qnh

    Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > высотомер

См. также в других словарях:

  • Electronic Flight Instrument System — An electronic flight instrument system, or EFIS, is a flight deck instrument display system in which the display technology used is electronic rather than electromechanical. EFIS normally consist of a primary flight display (PFD), multi function… …   Wikipedia

  • Flight control modes (electronic) — New aircraft designs like this Boeing 777 rely on sophisticated flight computers to aid and protect the aircraft in flight. These are governed by computational laws which assign flight control modes during flight Aircraft with fly by wire flight… …   Wikipedia

  • 2010 Polish Air Force Tu-154 crash — Polish Air Force Tu 154 crash Part of the fuselage near Smolensk Accident summary Date 10 April …   Wikipedia

  • device — Synonyms and related words: AM receiver, AM tuner, AM FM receiver, AM FM tuner, CB, Charlie McCarthy, Fathometer, Flexowriter typewriter, Geiger counter, John Hancock, RDF, X, X ray microscope, ability, achievement, action, ad hoc measure, agency …   Moby Thesaurus

  • navigation — navigational, adj. /nav i gay sheuhn/, n. 1. the act or process of navigating. 2. the art or science of plotting, ascertaining, or directing the course of a ship, aircraft, or guided missile. [1520 30; < L navigation (s. of navigatio) a voyage.… …   Universalium

  • Physical Sciences — ▪ 2009 Introduction Scientists discovered a new family of superconducting materials and obtained unique images of individual hydrogen atoms and of a multiple exoplanet system. Europe completed the Large Hadron Collider, and China and India took… …   Universalium

  • Saab 37 Viggen — infobox Aircraft name = AJ/JA 37 Viggen type = Attack, Fighter, Reconnaissance manufacturer =Saab caption = Swedish Air Force JA 37 designer = first flight = 8 February 1967 introduction = 21 June 1971 retired = 25 November 2005 status = Retired… …   Wikipedia

  • Hang gliding — Hang glider launching from Mount Tamalpais …   Wikipedia

  • Powered hang glider — A foot launched powered hang glider (FLPHG), also called powered harness, nanolight or hangmotor, is a powered hang glider harness with a motor and propeller in pusher configuration. An ordinary hang glider is used for its wing and control frame …   Wikipedia

  • B-1 Lancer — Infobox Aircraft name = B 1 Lancer type = Strategic bomber national origin = United States manufacturer = North American Rockwell Rockwell International Boeing caption = A B 1B Lancer in flight. designer = first flight = 23 December 1974… …   Wikipedia

  • Dassault Mirage 2000 — Mirage 2000 A Mirage 2000 5F of the French Air Force Role Multirole …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»